 |
|
|
| Encuentro europeo de los i-enlaces, 2 y 3 de febrero del 2006 - Paris - France - Relatorio |
| Paulo Duarte- 2006-03-04 |
|
Encuentro europeo de los i-enlaces, 2 y 3 de febrero del 2006 - Paris - France - Relatorio
28 de febrero de 2006
Veinte animadores de proyectos i-enlaces, una persona invitada por el consortium @LIS ISN y 4 miembros del equipo de Vecam y 2 del equipo de Novacis se encontraron durante dos dias en Paris, en la Cité des Sciences et de l’Industrie, para evaluar y compartir sus experiencias sobre la realización concreta de los i-enlaces entre Europa y América Latina. La mayor parte de los participantes vinieron de España y Francia. Un animador de proyecto llego de Portugal, otro de Bolivia (quien estaba de viaje en Europa).
Jueves 3 de febrero
Introducción y presentación Para empezar Frédéric Sultan, coordinador de los i-enlaces, propuso una breve introducción histórica de los i-enlaces y del programa @LIS y hablo de las nuevas formas de cooperación que se apoyan en las tecnologías de información y comunicación. Después hablaron hasta las 3 de la tarde los animadores de proyecto. Hubo un juego de preguntas y respuestas para que cada uno pueda presentar su proyecto, presentar sus socios latino-americanos y los principales aprendizajes y dificultades que vivieron el año pasado. Las presentaciones de los participantes y de sus proyectos permitieron que percibamos las diferentes puntos de vista a través los proyectos i-enlaces. Habíamos previsto que esta parte del encuentro durara hasta las 12h00 pero se extendió hasta las 3h30.
Ver el detalle de la presentación por aquí
Taller 1 : los i-enlaces paso a paso Carme Tarrida de Novacis fue la facilitadora del primer taller. Los animadores de proyectos se dividieron en 3 grupos de 7 a 8 personas. En dos grupos se hablaba español, en uno francés. Cada grupo designo a una persona para facilitar el debate y para hacer el relatoría. Los participantes discutieron de los ocho puntos/etapas de los i-enlaces, puntos propuestos por los facilitadores. Para cada punto los participantes trabajaron sobre las dificultades que vivieron y los consejos que pueden darnos para mejorar el método de los i-enlaces. Las 8 etapas son las siguientes :
- La entrada en los I-Enlaces. Ficha de presentación del proyecto
- Encontrar socios. La relación de las cuatro entidades
- Acuerdo y compromiso. Firma de la declaración de intención del proyecto
- El viaje de preparación
- Definición del proyecto común y necesidades de recursos
- Búsqueda de recurso
- Desarrollo del proyecto
- Acompañamiento. Hasta cuando? La discusión de cada grupo fue muy rica. Cada uno pudo hablar de su punto de vista sobe la metodología de los i-enlaces a partir de su experiencia concreta.
Taller 2 : El encuentro intercultural y la cooperación Facilitador : Raul Montero Este tema se trato a partir de 4 frases :
- Conocer al otro
- Hablamos la mismo lengua?
- Cooperación, diferencias culturales / diferencias en la organización.
- Relaciones Norte-Sur y el equilibrio del intercambio
Estas 4 frases estaban escritas en las 4 paredes de la sala de trabajo. El principio del taller era invitar a cada participante a usar un « post-it » para escribir sobre el tema de cada frase una idea, una reflexion, inspirada por su propria experiencia. Despues la idea era que todos los participantes lean y debatan sobre las contribuciones propuestas para cada uno de los temas. Pero como dejamos mas tiempo para que las personas puedan presentarse al inicio del dia solo nos quedaron unos 15 minutos. Cada participante utilizo los 15 minutos para dejar sus « post-it » al lado de cada frase.
Con esto terminamos el primero dia del encuentro de Paris.
La noche del jueves una cena acojedora en un restaurante vietnamita con unos quinze animadores de proyectos y los facilitadores. Los mas corajosos continuaron en un bar del barrio « La Butte aux Cailles ».
Viernes 3 de febrero Retomamos el encuentro con la presentación individual de las personas que llegaron para participar en el segundo día. A partir de las 10 am hubo dos talleres en paralelo.
Taller 3 : La apropiación de las Tecnologías de la Información y de la Comunicación Facilitador : Blaise Mercier En el taller 3 participaron unas 20 personas. El objetivo del taller era diagnosticar la apropiación de las herramientas tecnológicas y el acompañamiento de los facilitadores en el marco del proyecto i-enlace. La discusión se estructuro a través de los puntos siguientes :
- Informarse (entre si, de manera interna en el grupo)
- debatir
- capitalizar los conocimientos
- decidir
- manejar la toma de decisiones
- seguir el desarrollo del proyecto
- comunicar, concertarse entre los actores del grupo al interior del proyecto A partir de esta, cada uno pudo exprimieres sobre su uso y su apropiación de los TIC en el marco de su proyecto.
Taller 4: herramientas y recursos necesarios para los animadores de proyecto Facilitador : Frédéric Sultan. 7 personas participaron en el taller. El objetivo de este taller era « diseñar » las herramientas ideales necesarias a los animadores de proyecto para que funcione un proyecto de i-enlace. Hablamos de 3 puntos específicos :
- Que tipo de herramientas de comunicación necesitamos para el proyecto ?
- Como colaborar con la gente que no hablan el mismo idioma ?
- Que tipo de herramientas para manejar el financiamiento de los proyectos de cooperación ?
- Los participantes propusieron imaginar “funciones” que deben distribuirse entre los miembros de los proyectos y las hierramentas que serian útiles para ellos.
Los talleres 3 y 4 duraron dos horas (de 10h00 a 12h00).
Después del almuerzo hicemos una síntesis de los talleres 3 y 4 en asamblea plenaria para juntar las discusiones de la mañana y después tuvimos una discusión abi
Presentación del esquema de la Guia de la Facilitación Raúl Montero hizo una presentación del espacio internet compuesta por 5 temáticas :
- Los i-enlaces paso a paso
- La cooperación y la interculturalidad
- La apropiación de los TIC
- Las herramientas para los animadores de proyectos
- La construcción de la red de los facilitadores Este guia en linea propondrá a los nuevos acompañadores herramientas para analizar las actividades y los testimonios de las realizaciones anteriores. Realizada en español y francés, la Guia de la Facilitación es un espacio abierto y todos pueden contribuir. Además de la creación de la guia, nuestra propuesta es crear una comunidad virtual de facilitadores y de animadores de proyectos.
El futuro de los i-enlaces Frédéric Sultan propuso algunos elementos para entender el futuro de los i-enlaces y sus proximos desarrollos. Primero se hablo del final del acompañamiento de los proyectos -desde diciembre de 2005- y presento las posibilidades de acompañamiento para las organizaciones que lo piden. Presentación de la agenda política y estratégica de los i-enlaces :
- El encuentro de los animadores de proyecto en América Latina -marzo 2006- encuentro equivalente al encuentro de Paris.
- La agenda europea de la política de cooperación con América Latina : Lis boa -abril 2006- y Viena -mayo 2006
- La participación y la preparación de los @LIS Day -septiembre 2006
- El desarrollo de i-enlaces en los países francofonos y su interacción con los i-enlaces que ya existen.
Conclusión Tuvimos una discusión abierta después de los puntos informativos. El debate se estructuro alrededor del futuro de los i-enlaces, una evaluación general de la acción y recomendaciones para el futuro. La palabra final fue para Francesc Camps de la organización Vegga de Barcelona : « La importancia esta en la multiplicación de las redes de estructuras y personas, como un enlace puede funcionar sin las dos personas que lo facilitan todo. La fuerza del proyecto hoy es la riqueza de la red humana y de la red de competencias diversas y complementarias que se juntan para crear mas recursos para cada uno y para todos ». |
 |
| |
|
|
|
|
|
