I-JUMELAGE I-TWINNING I-GEMINAÇÃO I-ENLACE
I-TWINNING I-GEMINAÇÃO I-ENLACE
 
 Qu'est ce qu'i-jumelage?

 Qui sont
les facilitateurs?


 Jumelages en cours

 Qui est impliqué
dans i-jumelage?
  en Europe
  en Amérique Latine

 Comment participer?

 Liens internet

 
   Download Geminews

   Some Rights Reserved
 
















Mes i-jumelages . Contact . Newsletter
Globe CHERCHER
Buenos Aires - Segundo día - Resoluciones finales
Paulo Duarte- 2006-03-14
Image
El segundo día de trabajo comenzó por una presentación de Raul Montero (Vecam) de la guía de facilitacion, éste está formado por 5 temas:

- Los i-enlaces paso a paso
- La cooperación y la interculturalidad
- La apropiación de las TIC
- Las herramientas para los animadores de proyectos
- La construcción de la red de los facilitadores

Este guia en linea propondrá a los nuevos acompañadores herramientas para analizar las actividades y los testimonios de las realizaciones anteriores. Realizada en español y francés (se plantea la pregunta del portugués), la Guia de la Facilitación es un espacio abierto y todos pueden contribuir. Además de la creación de la guia, nuestra propuesta es crear una comunidad virtual de facilitadores y de animadores de proyectos.

El tercer taller del encuentro, herramientas para los animadores de proyectos, animado por Miguel Saravia (ITDG, Perú), trató de los problemas encontrados en la realización de los proyectos. Se ha invitado a los animadores a hacer recomendaciones de orientación a los facilitadores para mejorar la organización de i-enlaces y las herramientas a disposicion de los portadores de proyectos.

Para realizar este trabajo, cuatro grupos fueron constituidos. Tres de ellos trabajaron a partir de las evaluaciones de proyectos en curso o realizados. El cuarto grupo, constituido por animadores de proyectos que aún no han iniciado su proyecto o sin socio determinado, trabajó sobre la manera de abordar los i-enlaces y expuso sus preguntas y espectativas.

Después del almuerzo, los participantes se encontraron para una síntesis global de los encuentros y un debate (animado por Miguel Saravia). Se expusieron ademas sus reacciones, sus espectativas y su visión del futuro del programa.

De esta reunión surge una serie de informaciones y propuestas y retoma las cuestiones planteadas durante los dos días del encuentro.

Por un lado hay acciones concretas que se inscriben en el trabajo previsto en el proyecto i-enlace y propuestas durante el encuentro. Estas acciones concretas son :
- El documento de las 8 horas + estudios. Cada facilitador se compromete a escribir un analisis de su experiencia
- Estudio sobre el TIC y la comunicación interlingüística (realizado por Raul Montero)
- Estudio sobre los sistemas de información (realizado por Frédéric Sultan)
- Guia de fracilitacion
- Foro de Lisboa - abril de 2006
- Foro de Viena - mayo de 2006
- @lis day - septembre 2006
- Comunidad virtual
- Acuerdo formal entre los protagonistas de proyectos para acompañarlos hasta el final de su proyecto.

Quedan pendientes las cuestiones que surgen de los dos días de trabajo. Estas cuestiones son :
- ¿Cómo incluir en la sistematización de los proyectos las reflexiones de todos los protagonistas?
- ¿Qué tipo de "nueva" colaboración proponemos?
- ¿Qué acciones pueden seguirse llevando de manera conjunta?
- ¿Cuales son las herramientas necesarias? ¿Cómo concibirlas?
- ¿Quién participa? ¿Cuál es el papel de cada participante?
- ¿Cuáles son los recursos necesarios?

Esta serie de preguntas deberan ser reflexionadas y respondidas de manera individual y colectiva (grupos nacionales) y envian una propuesta en los proximos 20 dias (hasta el 30 de marzo). Se pide una rapida reaccion de la coordinacion de Vecam en relacion de la propuesta.

Para poder iniciar el trabajo de reflexion, es necesario que VECAM envie primero las notas de los talleres

volta
 


Organisation internationale de La Francophonie New @lis Nova Vecam Rits ITDG Acceso FunRedes Sulá Batsu
 
 
 
 
 
transp